翻訳
ここにはスペイン語に翻訳された作品を掲載しました。
スペイン語
BOOK
¿Quién es el 11º pasajero?
Catarsis
| 翻訳 | Ana María Caro |
| 出版社 | Ediciones Tomodomo |
| 初版発行 | 2018.11.19 |
| 総ページ | 448p |
| ISBN | 978-84-16188-63-5 |
| 定価 | 16 EUR |
| 内容 |
Mitad (1984)（半神） |
| La niña iguana (1991)（イグアナの娘） |
| Camuflaje de ángel (1984)（天使の擬態） |
| Las pastilas de ir a la escuela (1994)（学校へ行くクスリ） |
Al sol de la tarde (1994)（午後の日射し） |
| El falso rey (1984)（偽王） |
| El invernadero (1975)（温室） |
| Marine (1977)（マリーン） |
| Catarsis (1992)（カタルシス） |
| El niño que volvía a casa (1998)（帰ってくる子） |
| Sayo se cose un yukata (1971)（小夜の縫うゆかた） |
| Amigo K (1985)（友人K） |
- 出版社
- Ediciones Tomodomo
Catarsis
El clan de los Poe 1
| 翻訳 | Ana María Caro |
| 出版社 | Ediciones Tomodomo |
| 初版発行 | 2020.7.20 |
| 総ページ | 480p |
| ISBN | 978-84-16188-94-9 |
| 定価 | 20 EUR |
| 内容 |
El clan de los Poe（ポーの一族） |
| Cabellos de cristalina plata（すきとおった銀の髪） |
| La aldea de los Poe（ポーの村） |
| El diario de Glenn Smith（グレンスミスの日記） |
| Merrybelle y la rosa de plata（メリーベルと銀のばら） |
| Penny rain（ペニー・レイン） |
| Liddell en el bosque（リデル・森の中） |
| Flores y pájaros de un reino lejano（はるかな国の花や小鳥） |
| Una semana（一週間） |
| El clan de los Poe: Una leyenda viva por Ana María Caro |
| Galería de ilustraciones（イラストギャラリー） |
- 出版社
- Ediciones Tomodomo
El clan de los Poe 1
El clan de los Poe 2
| 翻訳 | Ana María Caro |
| 出版社 | Ediciones Tomodomo |
| 初版発行 | 2021.2.22 |
| 総ページ | 432p |
| ISBN | 978-84-16188-98-7 |
| 定価 | 20 EUR |
| 内容 |
Nido de pájaros（小鳥の巣） |
| El testamento de Evans（エヴァンズの遺書） |
| Lambton euenta（ランプトンは語る） |
| Picadilly a las siete（ピカデリー7時） |
| El sombrero de Holmes（ホームズの帽子） |
| Edith（エディス） |
| Clonología de El clan de los Poe（ポーの一族年表） |
| Galería de ilustraciones（イラストギャラリー） |
| El clan de los Poe: Nacimiento de un mito por Ana María Caro |
- 出版社
- Ediciones Tomodomo
El clan de los Poe 2
El clan de los Poe: Sueño de primavera
